Michael the orange tiger cat returns for another series of vignettes. The sketches this time include a three-part send-up of The Fugitive, the famous 1960's TV show. Richard Kimble is now a veterinarian on the lam (lamb?), running from a false conviction for a murder committed by a man with overbite. Despite the omnipresent danger, he must stoop and intervene whenever he sees a cat (always Michael) suffering; after treating the patient, he plays a trick on the cat and runs away. (He's a fugitive, after all.) Another sketch draws parallels between wandering husbands and wandering house cats, who seem to have similar proclivities. Two more point out what happens when a cat's instincts run up against the requirements of baseball or pro wrestling. (Source: Orphan Fansubs)

Gunma Akagi, a teenager from the countryside, frequently causes a ruckus with his turbocharged tractor, much to the chagrin of his father, aspiring politician Souichirou Akagi, who urges the family to set a good example to ensure his success. One night, while Gunma is driving his tractor on the highway with his best friend Tamotsu Oishi, the two are suddenly overtaken by a speeding car. Gunma interprets this as a challenge and tries to outpace his opponent, only to fail in a spectacular fashion. The defeat sparks a fire within him, and Gunma becomes determined to win against this mysterious foe at all costs. Soon after, he leaves the peaceful countryside behind and moves to the bustling city, aiming to become the next Formula One star!

Led by Reinhard von Müsel, the Galactic Empire crushes the Free Planets Alliance in the Fourth Battle of Tiamat. Arriving in the Imperial capital of Odin to a hero's welcome, Reinhard's victory earns him a promotion to High Admiral and the distinguished title of Count von Lohengramm. On the other side, Yang Wen-li safely returns to the Alliance capital of Heinessen without fanfare and reunites with his dear friends. Reinhard and Yang look forward to a long-awaited reprieve. However, at the request of the scheming Duke Otho von Braunschweig, the Imperial High Command orders the new High Admiral to invade the Alliance with a fleet of twenty thousand ships. After the Duke leaks the plan to the Alliance government, three fleets totalling forty thousand ships are sent to counter the incoming attack and recreate the famous Battle of Dagon. But even though Reinhard is outnumbered two to one, he has an ingenious plan—and Yang sees right through it. Will Yang's superiors heed his warning before it is too late?

Four months before Count von Lohengramm of the Galactic Empire faced Yang Wen-li of the Free Planets Alliance at the Battle of Astarte, he was still just Reinhard von Müsel. The youngest admiral in the Empire's history, Reinhard was disdained and dismissed by his peers as the brother of the Kaiser's concubine. Upon arriving at Iserlohn Fortress with his expeditionary fleet, Reinhard immediately receives an order from the ambitious and cunning Fleet Admiral Gregor von Mückenberger: to intercept an Alliance fleet in a neighboring starzone. Despite recognizing this as a veiled attempt to get him killed in combat, Reinhard nevertheless orders his tired and weary men to engage the enemy in the atmosphere of the gas giant Legnica. But unbeknownst to him, this will mark the first of his many historic encounters with the Hero of El Facil.