The story follows Koichi Asakura, a designer for an ad agency who works hard but receives no recognition. After being dropped from a project, he visits a place from his past, where he met Eren Yamagishi. Eren, meanwhile, is recognized as a genius left-handed graffiti artist in New York, while enduring the struggles that come from her own path in life. (Source: Crunchyroll)

To most people around Mizuki Ashiya, her sudden choice to move to Japan from the United States comes as a shock. Her sole reason for the transfer is to attend the same high school as her idol Izumi Sano, who stole her heart after she saw him compete in a high jump competition. However, there is one problem—Sano attends an all-boys school! That does not stop Mizuki, though, as she is committed to getting close to Sano by changing her appearance and demeanor. Mizuki luckily ends up in the same class and dormitory room as Sano, but her ideal plan is shattered when she finds out that he has quit high jump. Nevertheless, Mizuki is determined to learn more about him and rekindle his love for the sport, all while navigating her new life in high school and keeping her true gender hidden.

Through their combined effort, the members of PathTLIVE have made it to the Virtual Grid Awards at ADEN Academy. Miracle, Chris, Quan, Riz, and Noelle—along with several other top virtual artists—will compete in the main event of the ceremony: a Unit Battle, where participants enter as a team to compete for a spot in the main event's concert. As the competition heats up, PathTLIVE reviews their competitors who have made it to the main event and evaluates if they have what it takes to win. But when the girls begin to lose confidence, they look inward to see how they can improve themselves to prepare for the Unit Battle. Through collaborations with other top performers, each girl explores new facets of what it means to be a virtual artist.

After escaping a violent encounter, Touko finds herself lost in the chaos of a city under invasion by Spiders, a tribe of people with dangerous supernatural abilities. Touko has traveled to the city intending to return the possessions of Haijuu, a fire hunter who died protecting her. She is aided by Haijuu's dog, Kanata, and Akira, a fire hunter who has protected her on her journey so far. When Akira is drawn away by an important task, Touko is swept into the battle's confusion to begin a new journey of her own. Meanwhile, Haijuu's son Koushi fights to defend the city. Though physically unremarkable, Koushi's ingenuity has aided in the development of a few useful weapons. These include a powerful cannon capable of casting down ungodly lightning to smite the invading forces. With such destructive force seen as an offense to the gods, the deity Hibari seeks to stop him. As they are both drawn into the unraveling plans of scheming gods and humans alike, Touko and Koushi struggle to survive.