Fleeing from the consequences of his decision at the Hell's Gate, superpowered Contractor Hei and his companion Yin take refuge in a quiet inn, adopting the guise of a married couple in order to not draw suspicion. In an attempt to recover from recent events, Hei befriends the inn's other guests. He discovers that one of them is a fellow Contractor tasked with killing him. Their resulting encounter spells disaster for both Hei and Yin, who are forced to fight for their lives and grapple with the emotional wounds sustained in their previous life together.

Kiri Haimura has an obsession with beautiful hair—specifically, cutting it. This bizarre trait is what leads him to seek out a rumored long-haired ghost who lives in an abandoned house on a hill. However, he finds not a ghost, but a beautiful girl with long flowing hair named Iwai Mushanokouji, the Hair Queen, whose hair cannot be cut due to a family curse. Iwai explains that there is a death game surrounding her, and that if she is killed by a cursed object, aptly named a Killing Good, the wielder gets their wish granted. After protecting Iwai from Authors—Killing Goods users—he learns there is in fact a Killing Good passed down in his own family: a pair of scissors used by his ancestor to commit murders. Naming the scissors The Severing Crime Edge, he finds that he is able to cut Iwai's cursed hair with them, setting her free to live a normal life. However, many Authors seek to kill the Hair Queen, and Kiri will have to protect her in this lethal game of fate.

Spirits are otherworldly entities with immense power, capable of creating spatial quakes whenever they appear. One way of dealing with them is through brute force and killing them... or making them fall in love and sealing their powers. Having sealed three Spirits, Shidou Itsuka continues his mission with Ratatoskr in locating more spirits and dating them, to ensure the world's safety from further destruction. However, this time around, their problems will not be limited to Spirits as a more imposing threat seems to have noticed their activities.

In the distant future, humanity has been driven to near-extinction by giant beasts known as Klaxosaurs, forcing the surviving humans to take refuge in massive fortress cities called Plantations. Children raised here are trained to pilot giant mechas known as FranXX—the only weapons known to be effective against the Klaxosaurs—in boy-girl pairs. Bred for the sole purpose of piloting these machines, these children know nothing of the outside world and are only able to prove their existence by defending their race. Hiro, an aspiring FranXX pilot, has lost his motivation and self-confidence after failing an aptitude test. Skipping out on his class' graduation ceremony, Hiro retreats to a forest lake, where he encounters a mysterious girl with two horns growing out of her head. She introduces herself by her codename Zero Two, which is known to belong to an infamous FranXX pilot known as the Partner Killer. Before Hiro can digest the encounter, the Plantation is rocked by a sudden Klaxosaur attack. Zero Two engages the creature in her FranXX, but it is heavily damaged in the skirmish and crashes near Hiro. Finding her partner dead, Zero Two invites Hiro to pilot the mecha with her, and the duo easily defeats the Klaxosaur in the ensuing fight. With a new partner by his side, Hiro has been given a chance at redemption for his past failures, but at what cost?