With another Wave happening in a week, Naofumi Iwatani and his party have no time to waste. However, when bat familiars raid Lurolona Village and the Wave countdown comes to a halt, the Four Cardinal Heroes reconvene with the queen, Mirelia Q Melromarc, for a quick briefing. The queen presumes that the odd occurrences are linked to the Spirit Tortoise—a threatening creature that has awakened from its slumber, back to cause havoc once again. A plan to put the Spirit Tortoise to rest is devised—but out of the four men, only the cursed Shield Hero agrees to help.

As the Holy Empire rises to power, the neighboring lands begin to gradually fall under its control. The Empire's conquest eventually reaches the small island of Erin, home to the Gael tribe. There, a priestess named Riannon is kidnapped to be offered as a living sacrifice to the demon king Arawn, a malevolent being rumored to have caused untold destruction in the past. Riannon's brother, First Warrior Arthur, rescues her, when Arawn suddenly materializes before them as a handsome grey-haired man. Hiding his true identity and remaining enigmatic, Arawn pledges his power and leadership to the tribe's cause and joins Arthur, Riannon, and their merry band of friends—including a talented swordsman, an agile hunter, and a group of ecstatic pixies—as they fight back against the Empire, while uncovering the dark secrets of the land along the way.

With his mother taken away from him and having lost everything, Lag Seeing is now a letter whose delivery has been assigned to Gauche Suede, a Letter Bee. Despite their troubling start, the two of them become friends, leading Lag to realize what his aim in life is: to deliver people's most important feelings in the form of letters, just as Gauche has done.

A long time ago, the ancient saviors of humanity founded a village as their haven, with their descendants said to assist humanity in times of extreme chaos. This village, Kunlun, is located just beside the infamous Last Dungeon—a place where monsters of unimaginable strength reside and which serves as the hunting grounds for Kunlun residents. Despite being accustomed to defeating powerful enemies since childhood, Lloyd Belladonna regards himself as the weakest in his village in terms of magic, strength, and intelligence. Even so, to fulfill his desire of becoming a soldier, he goes to the Kingdom of Azami to enroll in its military academy. However, as someone whose upbringing defies common sense, Lloyd's innate power might just prove to be the key to end the crises enveloping the kingdom!