Unaired episode 13 of Aoharu x Kikanjuu bundled with BD/DVD volume 6.

When aviation mechanic (and anime fanboy) Takuya Isurugi is transferred to the 801st Tactical Training Squadron, he gets more than he bargained for. Moderated by hard-headed veteran ace Mitsuru Konishi, the Airbats are an all-female aerial acrobatic team consisting of loose cannons Miyuki Haneda and Arisa Mitaka, karaoke freak and gambling genius Sakura Saginomiya, and junk food lover Yoko Shimorenjaku. Both Haneda and Mitaka do not get along with each other, and their rivalry worsens when they both fall for Isurugi. But with the entire JASDF having doubts about the team, the Airbats must work as a team or face total disbandment.

Segua Kingdom has been losing the war against Ninterdo Empire but the tables are turned by the appearance of a boy called Gear. All the characters are parodies of Nintendo or Sega games such as Sonic the Hedgehog, Super Mario Bros., The Legend of Zelda etc.

Aspiring Orange Company Undine Anya Dostoyevskaya feels dejected upon learning that her gondolier mentor, Alice Carroll, is not spending much time with her own mentor, Athena Glory. Athena—the Undine-turned-opera singer—has been attempting to arrange a meeting with Alice, but the latter seems to be avoiding her for unknown reasons. To try and resolve this predicament, Anya calls upon her fellow Undines Ai Aino and Azusa B. McLaren. As the trio works to bring Alice and Athena together, Anya gains a deeper insight into her seniors' feelings, which might just be the key to untangling the uncertainties between them.