Short specials from the DVDs/BDs.

Natsuza Yuzuki has been playing rugby as a left-winger ever since he was a child. After enrolling in Doushisha University, he quickly becomes a rising star in the Kansai University League. His dreams are shattered, however, when a nasty motorbike accident leaves him with a spinal hernia—making him unable to be able to play rugby ever again. With no role available other than the position of manager, he accepts his new post and hopes his squad can obtain a league title. Yuzuki's team is an unlikely group, including his stoic best friend and full-back Seiichirou Jingyouji; hot-headed first-year Yasunari Tsuru, who harbors a strong dislike for Natsuza, filling his senior's old position as left wing; and Yuu Mashiro, who is struggling to hold his ground as a scrum half. Despite Natsuza putting his all into training his team for a league title, their squad still feels incomplete. A year ago, Ibuki Ueka, the genius fly-half that was once Doushisha's ace, suddenly quit rugby—and now Natsuza is determined to get him back.

The episode adapts chapters 48 and 49, which follow Yuiga and Asumi going on a fake date, and Yuiga encountering his teacher Mafuyu Kirisu after she accidentally loses her swimsuit top. (Source: MAL News)

The Team Rocket leader, Giovanni, has found Mewtwo in a remote area of the Johto region. As Giovanni tries to re-capture Mewtwo, Ash and his friends are kidnapped by Domino, a new Team Rocket member, while trying to rescue Pikachu from Jessie and James. The Clone Pokemon are also captured and are then used as bait for Mewtwo. The situation then becomes a battle between the wills of Mewtwo and Giovanni; and Mewtwo also tries to discover if it and the clones have a purpose in life, even though they are products of science. (Source: ANN)