The loquacious sentient tank, Gyrano De Borgerac seems very busy being pampered by solicitous maids. The fairy Sherri, too, is enjoying the luxury of the court's life. And for Rita, time has come to face her duties as princess of Wellber. But Tina is resolute: she wants to continue her search for the Man with a tattoo of Bee the Death, the devil who exterminated her family. An unspeakable feeling of sadness fills the hearts of the two girls, who shared so much and are now about to say farewell to each other. And then, on the day of Tina's departure... A new journey that will take Tina walking through the still sore scars of the Great War that wiped out entire cities ten years before, until the unsuspected truth about her nemesis! Credit: Production I.G ( /www.productionig.com )

The non-aggression pact between the flourishing maritime city of Itha and the barren military state of Paro comes to an end when the latter's greedy monarch attempts to sabotage Itha and target its riches. Following this dreadful incident, the escalating animosity on each side disturbs the happiness of Itha's princess Ahnas and Paro's prince Jill, both of whom are deeply in love. The peaceful farmers from the village of Saki are worried as well. With their land separating Itha and Paro, they risk getting caught in the crossfire of an upcoming battle. Yet there is one among them that does not share such fear. Izu—an ambitious, energetic young man—sees this war as an opportunity to gain fame and wealth. Enticed by Paro's promise of a generous reward, he readily answers the kingdom's call for help, vowing to his beloved wife Marin that they will soon reunite. Feeling heartbroken, Marin becomes engrossed in prayer for her husband's safe return. Meanwhile, Ahnas and Jill are determined to not let their positions or their families' hostilities come between them. But will these young people's genuine love prevail over human foolishness and vices, or will it be sacrificed to petty ambitions?

Five elementary school children are spending their summer break camping at a remote mountain village. While on a hunt for their missing rabbit, Pyon-kichi, they find an injured dog in a field with crop circles. After nursing the dog back to health, they are shocked when he suddenly speaks and introduces himself as Pochi Rickman—an alien researcher who has been on Earth researching its plant life. As thanks for saving his life, Pochi offers to take the children to the moon on a sightseeing trip. When they arrive, the group quickly discovers that the moon hides a vast alien metropolis which they begin to gleefully explore. Unfortunately, after hearing that Pochi was severely injured on his mission, the government of the moon issues a travel sanction on Earth, preventing the children from returning home. Left with no other choice, the group journeys around the galaxy in search of a way to safely return to Earth. Amidst their adventure, they are pursued by aliens affiliated with The Space Show, the universe's most-watched production shrouded in mystery.

The second season of Weiß Survive.