The Sailor Guardians and their leader, Sailor Moon, continue their duty of protecting Earth from any who would dare cause it harm. However, Sailor Mars' apocalyptic visions and the appearance of two new guardians—Sailor Neptune and Sailor Uranus—signal that a new battle will soon begin. These newcomers seek three Talismans that are inside the Pure Heart Crystals within human beings. Once brought together, these objects form The Holy Grail, a magical relic with extraordinary abilities. They want to use the Grail to save the world, but an evil organization known as the Death Busters seeks its power for their own desires. The removal of a Talisman from a person's Heart Crystal will cause their death, something that Uranus and Neptune see as a necessary sacrifice to form the Grail, while Sailor Moon and her group deem it unforgivable. But can any sacrifice be worth the cost if it saves the lives of the entire human race?

Taeko Okajima is a 27-year-old, independent woman who spent her entire life in Tokyo. Looking to unwind from the rush of the big city, she decides to visit her family in the country to help out during the harvest. On the train there, Taeko vividly recalls her memories as a schoolgirl in the initial stages of puberty, as if she is on a trip with her childhood self. A young farmer named Toshio picks her up at the station, and they quickly develop a friendship. During her stay, Taeko forms strong bonds with family and friends, learning the contrasts between urban and rural life, as well as the struggles and joys of farming. Nostalgic and bittersweet, Omoide Poroporo takes on Taeko's journey as an adult woman coming to terms with her childhood dreams compared to the person she is today.

China’s Warring States period, a raging dragon that would raze the land for 500 years, saw many kingdoms rise and fall, making way for the next generation of kings and generals to fight for supremacy. Eventually, seven powerful states emerged from the endless cycle of warfare. In the kingdom of Qin, Xin, a war-orphaned slave, trains vigorously with fellow slave and best friend, Piao, who shares his proud dream of one day becoming a Great General of the Heavens. However, the two are suddenly forced to part ways when Piao is recruited to work in the royal palace by a retainer of the King. After a fierce coup d'état unfolds, Piao returns to Xin, half dead, with a mission that will lead him to a meeting with China's young King, Ying Zheng, who bears a striking resemblance to Piao. Kingdom follows Xin as he takes his first steps into the great blood-soaked pages of China's history. He must carve his own path to glory on his long quest to become a Great General of the historic Seven Warring States.

Following the Little Busters after they lost their first baseball game, the team decides to have a pancake party. It has been almost one semester since the return of Kyousuke Natsume. As usual, Riki Naoe continues to help the Little Busters' members—both old and new—with confronting their inner struggles. However, strange happenings begin to occur, leading Rin Natsume and Riki closer to unraveling the truth behind the secret of this world. Little do Rin and Rikki know, their discovery will end up changing the peaceful everyday lives created by the Little Busters once and for all. Little Busters!: Refrain brings a conclusion to the colorful stories of its ensemble cast—forged with the weight of emotions and strengthened with the bond of friendship—as they come to terms with their regrets and weaknesses.