On the surface, the thought of Kyouko Hori and Izumi Miyamura getting along would be the last thing in people's minds. After all, Hori has a perfect combination of beauty and brains, while Miyamura appears meek and distant to his fellow classmates. However, a fateful meeting between the two lays both of their hidden selves bare. Even though she is popular at school, Hori has little time to socialize with her friends due to housework. On the other hand, Miyamura lives under the noses of his peers, his body bearing secret tattoos and piercings that make him look like a gentle delinquent. Having opposite personalities yet sharing odd similarities, the two quickly become friends and often spend time together in Hori's home. As they both emerge from their shells, they share with each other a side of themselves concealed from the outside world.

Despite being bullied, scorned, and oppressed all of his life, a 34-year-old shut-in still found the resolve to attempt something heroic—only for it to end in a tragic accident. But in a twist of fate, he awakens in another world as Rudeus Greyrat, starting life again as a baby born to two loving parents. Preserving his memories and knowledge from his previous life, Rudeus quickly adapts to his new environment. With the mind of a grown adult, he starts to display magical talent that exceeds all expectations, honing his skill with the help of a mage named Roxy Migurdia. Rudeus learns swordplay from his father, Paul, and meets Sylphiette, a girl his age who quickly becomes his closest friend. As Rudeus' second chance at life begins, he tries to make the most of his new opportunity while conquering his traumatic past. And perhaps, one day, he may find the one thing he could not find in his old world—love.

On the surface, Koudo Ikusei Senior High School is a utopia. The students enjoy an unparalleled amount of freedom, and it is ranked highly in Japan. However, the reality is less than ideal. Four classes, A through D, are ranked in order of merit, and only the top classes receive favorable treatment. Kiyotaka Ayanokouji is a student of Class D, where the school dumps its worst. There he meets the unsociable Suzune Horikita, who believes she was placed in Class D by mistake and desires to climb all the way to Class A, and the seemingly amicable class idol Kikyou Kushida, whose aim is to make as many friends as possible. While class membership is permanent, class rankings are not; students in lower ranked classes can rise in rankings if they score better than those in the top ones. Additionally, in Class D, there are no bars on what methods can be used to get ahead. In this cutthroat school, can they prevail against the odds and reach the top?

After the victory against Aoba Jousai High, Karasuno High School, once called “a fallen powerhouse, a crow that can’t fly,” has finally reached the climax of the heated Spring tournament. Now, to advance to nationals, the Karasuno team has to defeat the powerhouse Shiratorizawa Academy. Karasuno’s greatest hurdle is their adversary’s ace, Wakatoshi Ushijima, the number one player in the Miyagi Prefecture, and one of the country’s top three aces. Only the strongest team will make it to the national tournament. Since this match is the third-year players’ last chance to qualify for nationals, Karasuno has to use everything they learned during the training camp and prior matches to attain victory. Filled with restlessness and excitement, both teams are determined to come out on top in the third season of Haikyuu!!.