With a cartload of fur pelts in tow, traveling merchant Kraft Lawrence stops by the village of Pasloe. According to local folklore, centuries ago, one of the villagers made a promise with the wolf deity Holo, who swore to bless Pasloe with bountiful harvests of wheat. Yet, as time passed, such stories became little more than relics of the past. After quickly finishing his business in the village, Lawrence sets out to his next destination. His journey, however, takes an unexpected turn when he discovers a nude, animal-eared girl sleeping among his pelts. Even more surprisingly, the youthful-looking woman claims to be Holo—the wolf of legend. Holo wishes to return to her hometown in the north, and though their first encounter is rocky, she convinces Lawrence to accompany her on her travels. In return, she vows to earn her keep, using her quick wits and lifetime of experience to help her newfound companion in his dealings. As they continue their journey, Lawrence and Holo take advantage of whatever economic opportunities they come across, often landing in situations that put both their business skills and their relationship to the test.

In the 16th century, the city of Florence booms with cultural and creative revival in celebration of the Renaissance. Arte, a delightful young lady from an aristocratic family, dreams of being an artist and contributing to the renewal of civilization. However, with her father's death, she ends up losing the only person who believed in her passion for art. Now she is expected to marry a nobleman and live as a refined housewife without disgracing her family name. Reluctant to accept her fate, the headstrong Arte steps into the streets in search of a master artisan to take her on as an apprentice. In her quest for a mentor, Arte has to face harsh reality when she is completely shunned for being a female artist. No one believes that women are capable of fine craftsmanship, and therefore none are willing to accept her. Luckily, a renowned artisan by the name of Leo is persuaded to take her as his disciple since he has none anyway. And thus, Arte's new life begins, far from the comfort of her noble upbringing. As an apprentice, she must earn her keep while tackling various challenges along the difficult path to becoming a full-fledged, master artisan.

Amagi Brilliant Park is a place where everyone takes on the role that is perfect for them. But every once in a while, situations arise that will force staff members to step out of their comfort zone and take on a new role. The goofball employees are soon to realize just how difficult this can be.

Sasaki, a 39-year-old corporate employee, has resigned himself to live a modest life without dreams and dangers. To his great surprise, his fate takes a brutal turn after he decides to adopt a Java sparrow that he names Pii-chan. The talking bird not only happens to be a reincarnation of a famous magician from another world, but it decides to grant some of its powers to Sasaki—along with the ability to traverse between worlds. Sasaki begins a lucrative business of selling technological items from his world to the less advanced civilization of the other. However, Sasaki's life becomes more chaotic when he stops an attempt on a woman's life with his new powers. Unfortunately, the woman Sasaki saved also happens to be a government agent named Hoshizaki, who is tasked with tracking down gifted individuals like him. Forced to join Hoshizaki's secret agency, Sasaki partakes in dangerous missions to find other gifted criminals. He does not even have the luxury of hiding in the other world, where a war is about to break out. If he wants to protect peace in both worlds, Sasaki will have to become the hero that no one expects him to be.