On her way to meet friends for drinks, Kaoru Nagase suddenly collapses. While attempting to fix a distortion in the space-time continuum, the god managing Earth made a mistake that resulted in Kaoru's death. Fortunately, the god preserves her mind and soul, granting her a second chance at life in another world, Verny. To make up for this divine error, Verny's goddess Celestine provides Kaoru with various blessings: a youthful body, proficiency in all languages, an item box with infinite storage, and—most importantly—the ability to spontaneously create any kind of potion, limited only by her imagination. However, her powers prove too advanced for a medieval world like Verny. As she tries to enjoy her new life and escape those who covet her abilities, Kaoru travels across different nations—but the bits of influence she leaves behind may soon amass into something out of control.

The Nocturnal Community Relations Division is a team of people who specialize in solving cases involving the ominous occult creatures of the night unseen by ordinary humans. Young and unsuspecting Arata Miyako has been assigned to the Shinjuku Ward Office of the division, where he meets his fellow members Theo Himezuka and Kyouichi Sakaki. On his first night, Arata finds himself on a mission where he discovers to his surprise that not only does every supernatural creature he once thought to be fictional actually exist, but also that he is the only human who can understand their non-human speech. Arata's surprises do not end there, as later that night, he meets a legendary creature called a Tengu that refers to him as the famous Heian-era exorcist, Abe no Seimei. Unfamiliar with the exorcist, Arata pays no mind and continues to work with his team, utilizing his unique ability to assist in the resolution of their cases. Mistaken by many occult creatures as Abe no Seimei and quickly becoming notorious for his special ability during his work, Arata becomes curious of his origins and invests himself more into solving cases regarding occult creatures he encounters once he learns of a certain connection between himself and the exorcist. However, Arata will quickly find that dealing with supernatural creatures is not as simple as he thought, as danger begins to play a fundamental role in his everyday findings and his ability starts to present an unexpected issue.

Third season of Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu.

The god of war and guardian of his namesake planet, Mars, was once sealed away by Seiya, but time has passed and his revival is at hand. Meanwhile, Saori Kido (Athena) is raising the boy Kouga, whose life Seiya saved, and he's been training every day to become a Saint in order to prepare for the coming crisis... Unaware of his destiny, when Kouga awakens to the power of his Cosmo hidden inside him, the curtain will rise upon the legend of a new Saint. (Source: ANN)