Following the horrific assault on the Re-Estize capital city, the Guardians of the Great Tomb of Nazarick return home to their master Ainz Ooal Gown. After months of laying the groundwork, they are finally ready to set their plans of world domination into action. As Ainz's war machine gathers strength, the rest of the world keeps moving. The remote Carne Village, which Ainz once saved from certain doom, continues to prosper despite the many threats on its doorstep. And in the northeastern Baharuth Empire, a certain Bloody Emperor sets his sights on the rising power of Nazarick. Blood is shed, heroes fall, and nations rise. Can anyone, or anything, challenge the supreme power of Ainz Ooal Gown?

Once called a fallen powerhouse and known as Flightless Crows, Karasuno High School has finally taken flight at nationals. With a comprehensive performance against Tsubakihara Academy in their first match, the team is now facing its toughest opponent yet: the runners-up of the last Spring Tournament, Inarizaki High School. Furthermore, dealing with the formidable twin Miya brothers only makes things more difficult for Karasuno. As soon as the match begins, Karasuno is overwhelmed by all the noise and jeers from the supporters of Inarizaki High but rekindles its strength thanks to its own loyal fans. Karasuno also gains some momentum by utilizing an attack centered on Shouyou Hinata, but the eccentric play of Atsumu and Osamu Miya delivers an unexpected blow that leaves their opponent astounded. Things are bound to get intense as the match progresses between these two teams. Will Karasuno be able to defeat Inarizaki High and overcome the hurdles that threaten its pursuit to the top?

Dreams are doomed to die in Night City, a futuristic Californian metropolis. As a teenager living in the city's slums, David Martinez is trying to fulfill his mother's lifelong wish for him to reach the top of Arasaka, the world's leading security corporation. To this end, he attends the prestigious Arasaka Academy while his mother works tirelessly to keep their family afloat. When an incident with a street gang leaves David's life in tatters, he stumbles upon Sandevistan cyberware—a prosthetic that grants its wearer superhuman speed. Fueled by rage, David implants the device in his back, using it to exact revenge on one of his tormentors. This gets him expelled from the academy, shattering his hopes of ever making his mother proud. After witnessing David's newfound abilities, the beautiful data thief Lucyna Lucy Kushinada offers to team up with him, handing him a ticket to salvation. However, associating with Lucy introduces David to the world of Edgerunners—cyborg criminals who will break any law for money. Edgerunners often lose their lives, if the cyberware does not break their minds first; but in his fight for survival inside a corrupt system, David is ready to risk it all.

Seven years after the defeat of Majin Buu, Earth is at peace, and its people live free from any dangers lurking in the universe. However, this peace is short-lived; a sleeping threat awakens in the dark reaches of the galaxy: Beerus, the ruthless God of Destruction. Disturbed by a prophecy that he will be defeated by a Super Saiyan God, Beerus and his angelic attendant Whis search the universe for this mysterious being. Before long, they reach Earth and encounter Gokuu Son, one of the planet's mightiest warriors, and his powerful friends.