Suletta Mercury leaves her planet and enters the Asticassia School of Technology at the behest of her mother. There, right and wrong are determined through duels between students, and the top-ranking duelist will receive Miorine Rembran as their fiancée—this prize being decided by Miorine's father. When Guel Jeturk, the best pilot in school and Miorine's current fiancé, demands that his betrothed move in with him, Suletta disapproves, so Guel challenges her. Although she emerges as champion, Suletta is subsequently detained on suspicion of piloting a forbidden type of mobile suit—a GUND-ARM, or Gundam—which results in her victory being voided. Miorine refuses to accept any more injustices and proposes another duel with even higher stakes. Now, Suletta must triumph a second time, otherwise she will be expelled and the Gundam Aerial that means so much to her will be destroyed.

Third season of Motto! Majime ni Fumajime Kaiketsu Zorori.

For generations, the Bernstein family has been recognized as a house of nobles who favor books over everything else. Elianna Bernstein, daughter of a baron of the Sauslind Kingdom, is no different. But instead of being called a bookworm, she is known as the Bibliophile Princess. Four years ago, the crown prince, Christopher Selkirk Asherald, offered Elianna a special arrangement: if she would become his fiancée, he promised that she could continue to spend all her free time reading. Despite having to inherit a title of great responsibility, she agreed to the proposal, enticed by the prospect of gaining access to the royal archives housing a wide selection of books. To this day, Elianna firmly believes that her engagement is void of romantic sentiment. When she notices Christopher's interactions with another girl, she presumes that the days she spends with him will soon reach an end. Yet, during this period of uncertainty, Elianna and Christopher open a new chapter in their relationship, gradually uncovering their genuine feelings as they grow to better understand each other.

Thanks to Professor Yuuko Kouzuki's technology and Kasumi Yashiro's psychic powers, Cadet Takeru Shirogane travels back to his original world. With no time to lose, Takeru aims to enlist Yuuko's help in his world to complete the Alternative IV project—the last hope humanity has against the BETA, an alien species invading the planet. As the anti-BETA project nears completion, Takeru and other cadets graduate from the Yokohama pilot training academy. However, during a test of the new operating system for the Tactical Surface Fighters—the giant combat suits used by humanity against their adversary—the BETA ambush Takeru and his team. Barely escaping with his life, Takeru is left traumatized after witnessing the cruel death of one of his close friends. Losing his will to fight, Takeru flees back to the other world, where he experiences a similar tragedy. According to Yuuko's theory, people from parallel universes are bound to suffer the same fate. As a result, Takeru must overcome his trauma if he wants to protect the ones he holds dear.