During a physical exam, Miia, Centorea, and Mero discover that they have gained too much weight due to Kimihito Kurusu's delicious cooking. To remedy this, Polt offers them first use of her new pool and gym facility before its grand opening. However, it's not all fun and games, as the three girls' competitive spirits start to flare up! Meanwhile, when Rachnera Arachnera receives a letter from her previous host family, she finds out that they would like to meet with her and apologize for the events that caused her transfer. But, as it turns out, not only do they want to apologize, they want her back as well! When the family's daughter, Ren Kunanzuki, shows up at the front door, the gang must convince her to let Rachnera stay at Kimihito's house.

The Angelic Guard, who call the heavens their home, have been tasked with collecting the orbs scattered across the world. Lucifer—a leader of the Angelic Guard with a rebellious streak, said to wield power rivaling the Almighty—carries out her duty along with Uriel, also a leader of the guard. Together, they go about executing their mission, until Holy Magistrate Keter—the one who leads the heavens under the Almighty's will—tells Uriel of Lucifer's planned rebellion. Initially in disbelief, Uriel then learns that the accusations against Lucifer may be connected to an event that once threatened to shatter the heavens. (Source: Official YouTube Channel)

This is a world where both men and monsters exist. Those who hunt the monsters are called Hunters. But in a small corner of the Hunter's world, there are those called Riders who bond with and coexist with monsters. With their Kizuna Ishi (Bonding Stones) that allow them to awaken the hidden power inside monsters, Riders live in secrecy together with their Otomon, the monsters they formed a connection with. Ryuto, a young boy living in the Rider village of Hakum, dreams of becoming the world's best Rider. Having just turned 12, he sets out to find his own Otomon for himself before the ceremony where he is given his own Kizuna Ishi. Together with his kind-hearted childhood friend Cheval, his inquisitive childhood friend Lilia, and his partner Naville, he sets out deep into the forest, and has a miraculous encounter with a Rathalos. (Source: ANN, edited)