After rescuing his master, Rias Gremory, from the Dimensional Gap, Red Dragon Emperor and aspiring Harem King Issei Hyoudou can finally return to his high school activities alongside fellow members of the Occult Research Club: Yuuto Kiba, Asia Argento, Xenovia Quarta, and Irina Shidou. The group soon embarks on a school trip to Kyoto. While peacefully visiting a temple thanks to Rias' spell, an attacking group of local youkai breaks the calm atmosphere. Once the altercation ends, the club learns that the mythical nine-tailed fox that protected the city was abducted and that someone has framed them for the act. Issei and his friends will now have to fight to protect the city and save their school trip from a planned disaster! In the meantime, Rias, who had to stay in Tokyo with Akeno Himejima and Koneko Toujou, grows increasingly restless to have left the perverted Issei alone with the other girls of the Occult Research Club. Beyond this vague anxiety, what is the exact nature of the feelings Rias has been struggling with for the past few months?

After having decided to play tennis at the professional level, Eiichirou Maruo now needs to convince his parents to support his decision. To do so, he makes a wager: if he cannot win the All-Japan Junior Tennis Tournament, he will give up on his dream. However, he will need to improve his skills quickly if he wants to qualify for the tournament and have any chance of defeating the best players in the country. For this reason, his new coach Ryuuhei Aoi suggests that Eiichirou travel abroad to train at the Florida Tennis Academy. Baby Steps 2nd Season takes the action to America as Eiichirou begins his two-week training program, getting a taste of what tennis is like outside of Japan. With this exciting experience awaiting him, Eiichirou hopes that his training will get him closer to his goal of becoming a professional player.

High school student Kaname Sudou receives an invitation from a classmate to play Darwin's Game, a mobile game he has never heard of. However, as soon as he opens the application, a green snake suddenly pops out from his phone screen and bites his neck, leaving him unconscious. Waking up in the infirmary without any signs of a snake bite, he is told by the school to take the rest of the day off. Although he is puzzled by what has happened, he dismisses the surreal experience as a hallucination and boards the train home. Unfortunately, his curiosity gets the better of him and he uses the application once again. As the application appears to be just like any other battle game, Kaname breathes out a sigh of relief and decides to start his first match. However, the pleasant surprise is short-lived, as his in-game opponent unexpectedly appears right in front of him and attempts to hunt him down with a knife. As he desperately runs for his life, Kaname puts two and two together and realizes that Darwin's Game is not an ordinary game, but rather, it's a brutal fight for survival.

Abandoned as a child by her mother, Aoi Tsubaki has always had the ability to see ayakashi—spirits from the Hidden Realm. Shirou Tsubaki, her grandfather who shared the same ability, took her under his wing and taught her how to live with the ayakashi in peace. When her grandfather abruptly passes away, the independent Aoi must continue her college career, armed with only her knowledge in cooking as a means of protection against the human-eating spirits. In hopes that the ayakashi will not turn to her or other unknowing humans as a tasty meal, she takes it upon herself to feed the hungry creatures that cross her path. After giving a mysterious ayakashi her lunch, Aoi is transported to the Hidden Realm, where the ayakashi reveals himself to be an ogre-god known as Oodanna, the Master Innkeeper. There, she learns that she was used as collateral for her grandfather's debt of one hundred million yen, and that she must pay the price for her grandfather's careless decision by marrying Oodanna. Aoi valiantly refuses and decides to settle things on her own terms: she will pay off the debt herself by opening an eatery at Oodanna's inn. Kakuriyo no Yadomeshi follows the journey of Aoi as she proceeds to change and touch the lives of the ayakashi through the one weapon she has against them—her delicious cooking.