Years after his father is defeated by an adolescent Gokuu Son, Magenta seeks revenge against Gokuu's family and allies. In his quest to resurrect the defunct Red Ribbon Army, Magenta drafts the services of Dr. Hedo, grandson of the evil legendary scientist Dr. Gero. Hedo embarks to invent a new line of superheroic androids to eliminate Gokuu after Magenta manipulates him into believing that Earth's most powerful heroes are actually alien villains. While Gokuu and Vegeta train offworld, the alien Piccolo mentors Pan, Gokuu's toddler granddaughter, in the same way he once trained Gohan Son, her father. Gohan himself has forsaken his warrior lineage in order to pursue an academic career. Both Piccolo and Gohan must leap into action when their quiet lives are interrupted by the arrival of Gamma 1-gou and Gamma 2-gou—Hedo's new android creations. While the Gamma androids believe they are fighting for justice, a more sinister project incubates beneath the Red Ribbon headquarters. Gohan and Piccolo take drastic actions to protect Pan and defend the planet against a new robotic menace.

As the Fifth Holy Grail War reaches its conclusion, Saber repeats her final duty from the previous war in order to end the vicious cycle once and for all. With the decisive blow draining her remaining mana reserves, Saber's body begins to dissipate. She utters a tearful farewell—but Rin Toosaka reaches out to her at the last moment. The future has been changed, and a new beginning awaits.

For the past 13 years, the Nefarious Monster Army have appeared beneath their floating fortress every Sunday to advance their goal of conquering Earth. Luckily, the Dragon Keepers are here to save the day! Having defeated the majority of the monsters during their initial invasion, the heroes now routinely show up to clear away any remnants of resistance. Unbeknownst to the public, however, every fight beyond the first has been a deliberate show put on by both sides: the Dragon Keepers reap the fame and prestige from fighting imaginary enemies, while the surviving weakest monsters, altogether called Dusters, are allowed to live for another day. Sentouin D, a Duster tired of living this life of shame, leaves the fortress in an attempt to overturn his fate. With the unexpected help of the mysterious ranger Yumeko Suzukiri, he discovers the key to defeating the Dragon Keepers lies in their Divine Artifacts—ultimate weapons crucial to the rangers' transformation and unique powers. Teaming up with Suzukiri to infiltrate the garrison of Red Keeper Sousei Akabane, Sentouin D must defy all expectations to save his species from the cruel hands of humans.

Things are not always what they seem. This is especially true for Ruuko Kominato, when she receives a deck of cards for the popular card game WIXOSS, only to find a girl trapped inside her LRIG, or avatar card. Upon meeting others in the same situation, Ruuko discovers that she has now become a Selector, a player in a special version of WIXOSS where girls can battle each other for a chance to have their deepest desires come true. However, there is a catch. In contrast to the glory that awaits them after their victories, there is a cruel fate: if they lose three times, their lives will be destroyed. In an ominous game filled with lies and deceit, Ruuko and her newfound friends must uncover the secrets behind WIXOSS and realize what is truly most important to them before it is too late.