A decade ago, a tragic shipwreck separated Fena Houtman from her childhood friend Yukimaru and took her father's life. Now, at age 23, she is trapped on an island and is doomed to spend the rest of her life selling herself to men. On the night she is to be forcibly wed to a client, Fena hatches a plan to escape from her employers, but two old acquaintances unexpectedly intervene and help her run away. The three make haste for the open sea and land upon Goblin Island—a mysterious place that a clan of fierce warriors call home. It is there that Fena learns that her father's ill-fated final journey at sea was in search of a place called Eden, the location of something important that he had to protect. With nothing but a clear crystal as a clue, Fena is tasked with finding this place, as she is the only person who can do so. While still contemplating the search for what her father left behind, Fena reunites with Yukimaru, who encourages her to take up the quest. Now the captain of a seven-person crew, Fena must navigate the high seas in search of Eden. But as uncanny groups begin to target her, the perilous journey proves to be even more challenging than it previously seemed.

Though a little clumsy and easily brought to tears, Usagi Tsukino is a typical 14-year-old girl in her second year of junior high. However, all of that changes when an encounter with Luna, a mysterious talking black cat, whose head bears the mark of a crescent moon, results in the animal bestowing a magical brooch upon her. Now Usagi can transform into Sailor Moon, a magical girl in a sailor uniform who protects love and peace! Usagi is appointed as a guardian of justice and is tasked with the search for the legendary Silver Crystal, a magical artifact that holds immense power, as well as finding the other Sailor Guardians and the lost princess of Luna's home, the Moon Kingdom. Her mission isn't without opposition, however; Queen Beryl, ruler of the Dark Kingdom, wants to claim the Silver Crystal and take its power for her own. Though she still has to worry about her school, family, and love life, it is up to Sailor Moon and the other Sailor Guardians to save the day!

Hitomi Kanzaki is just an ordinary 15-year-old schoolgirl with an interest in tarot cards and fortune telling, but one night, a boy named Van Fanel suddenly appears from the sky along with a vicious dragon. Thanks to a premonition from Hitomi, Van successfully kills the dragon, but a pillar of light appears and envelopes them both. As a result, Hitomi finds herself transported to the world of Gaea, a mysterious land where the Earth hangs in the sky. In this new land, Hitomi soon discovers that Van is a prince of the Kingdom of Fanelia, which soon falls under attack by the evil empire of Zaibach. In an attempt to fight them off, Van boards his family's ancient guymelef Escaflowne—a mechanized battle suit—but fails to defeat them, and Fanelia ends up destroyed. Now on the run, Hitomi and Van encounter a handsome Asturian knight named Allen Schezar, whom Hitomi is shocked to find looks exactly like her crush from Earth. With some new allies on their side, Van and Hitomi fight back against the forces of Zaibach as the empire strives to revive an ancient power.

The second part of Nanbaka. The prisoners and their guards continue their comfortable lives at Nanba Prison. However, from the shadows emerges a new threat: Enki Gokuu, a person from Samon's past, who has mysterious goals of his own.