One year ago, Sagiri Izumi became step-siblings with Masamune Izumi. But the sudden death of their parents tears their new family apart, resulting in Sagiri becoming a shut-in which cut her off from her brother and society. While caring for what's left of his family, Masamune earns a living as a published light novel author with one small problem: he's never actually met his acclaimed illustrator, Eromanga-sensei, infamous for drawing the most lewd erotica. Through an embarrassing chain of events, he learns that his very own little sister was his partner the whole time! As new characters and challenges appear, Masamune and Sagiri must now face the light novel industry together. Eromanga-Sensei follows the development of their relationship and their struggle to become successful; and as Sagiri slowly grows out of her shell, just how long will she be able to hide her true persona from the rest of the world?

According to the Republic of San Magnolia, their ongoing war against the Giadian Empire has no casualties—however, that is mere propaganda. While the silver-haired Alba of the Republic's eighty-five sectors live safely behind protective walls, those of different appearances are interned in a secret eighty-sixth faction. Known within the military as the Eighty-Six, they are forced to fight against the Empire's autonomous Legion under the command of the Republican Handlers. Vladilena Milizé is assigned to the Spearhead squadron to replace their previous Handler. Shunned by her peers for being a fellow Eighty-Six supporter, she continues to fight against their inhumane discrimination. Shinei Nouzen is the captain of the Spearhead squadron. Infamous for being the sole survivor of every squadron he's been in, he insists on shouldering the names and wishes of his fallen comrades. When the fates of these young souls from two different worlds collide, will it ignite the spark that lights their path to salvation, or will they burn themselves in the flames of despair?

After his confrontation in the Nether with his younger brother Shou, Shinra Kusakabe's resolve to become a hero that saves lives from the flame terror strengthens. Finding a way to turn the Infernals back into people, unraveling the mystery of the Evangelist and Adolla Burst, and saving his mother and Shou—these are the goals Shinra has in mind. However, he has come to realize that attaining these goals will not be easy, especially with the imminent danger the Evangelist poses. The Evangelist's plan is clear: to gather the eight pillars—the individuals who possess Adolla Burst—and sacrifice them to recreate the Great Cataclysm from 250 years ago. Having been revealed by the First Pillar that the birth of a new pillar is approaching, Shinra is determined to protect his fellow pillars from the Evangelist. Thus, the fiery battle between the Special Fire Force and the Evangelist ignites. Together with the Special Fire Force, Shinra's fight continues as he uncovers the truth about the Great Cataclysm and the nature of Adolla Bursts, as well as the mysteries behind human combustion.

Resolved to become a more independent person, Yukino Yukinoshita decides to smoothen things out with her parents, and the first step toward achieving that goal is to prove herself. As graduation draws closer for the third-year students, Iroha Isshiki—the president of the student council—requests a graduation prom in collaboration with the Volunteer Service Club. Yukino accepts this request of her own volition, hoping to use it as a chance to demonstrate her self-reliance, but what lies ahead of her may prove to be a hard hurdle to cross. Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan revolves around the graduation prom as emotions are poured into the preparations for the event. At the same time, a chance for the Volunteer Service Club members to better understand each other presents itself. And thus, Hachiman Hikigaya's hectic and bittersweet high school life begins to draw to a close.