Mahiru Kouzuki, a skilled artist, gives up on her passion after her elementary school classmates ridicule her colorful jellyfish mural. Several years later, upon encountering an unexpected admirer in Kano Yamanouchi—a former idol with a troubled past—Mahiru decides to pursue her childhood dreams once more. Tasked with designing the mascot for Kano's new music project, JELEE, Mahiru enlists the help of her childhood friend and professional streamer Kiui Watase to make JELEE's first music video. Together with Kim Anouk Mei Takanashi, a pianist and fan of Kano's work as an idol, the girls aim to turn JELEE into a global hit. However, if they want to succeed in this ambitious endeavor, they will first have to free themselves from the shackles of their pasts.

Although everything the young duke touches perishes, his existence is far from lonely. His spirited siblings Viola and Walter, loyal butler Rob, and the eccentric witches Cuff and Zain are regularly livening up his secluded mansion. But it is the duke's flirty maid, Alice Lendrott, who fills him with the promise of a beautiful tomorrow and the determination to break this hellish spell cast upon him. The identity of the witch who cursed the duke has been uncovered thanks to Zain's unique magic and the help of Daleth, the leader of the underworld. However, the villain is a notoriously fearsome and powerful witch, who, enraged by the duke and his companions' trip back in time, torments them even from the afterlife. Moreover, an unexpected loved one reappears, strengthening the duke and Alice's hope to break the curse and finally close the distance between them.

Private detective Sousuke Kaburaya is simply trying to make ends meet when Sara da Odin, an imperial princess from another world, falls through a portal right on top of him. Unaware that she is an anomaly in a magicless world, Sara uses powerful spells in public, causing a commotion and forcing Sousuke to take her back home with him. With the help of the internet, manga, and modern Japanese conveniences, Sara grows accustomed to living in Japan and becomes Sousuke's assistant in the process. Meanwhile, Livia de Udis, Sara's personal knight, also comes through the portal but lands at a different location. There, she meets a homeless man who readily accepts her unique background and odd tendencies. Despite her situation, Livia quickly adapts and settles into the homeless lifestyle, a far cry from the noble position she used to hold. While Sara and Livia may be living different lives, their positive and ambitious attitudes leave a lasting impact on the people around them as they experience both the good and bad of Japan.

Within the narrow walls of the Outdoor Activities Club room, the few but lively members carry on the camping spirit as they have fun with DIY club experiments. Exciting experiences such as these have brought Nadeshiko Kagamihara deep into the world of camping, making her want to once again go on a solo trip. However, other plans come first, as Ayano Toki and Rin Shima invite Nadeshiko to camp near Ooi River. Eager to go on their first journey together, the girls set off to forge precious memories that will stick with their hearts for years to come.